افضل برامج ترجمة اوفلاين للكمبيوتر بدون نت
 |
| افضل برامج ترجمة اوفلاين للكمبيوتر بدون نت |
لا تضع ثقتك الكاملة في أدوات وخدمات الترجمة القائمة على الإنترنت، فأنت لا تعرف متى قد تحتاج إلى هذه البرامج أثناء التنقل عندما لا يتوافر لديك وسيلة اتصال بالإنترنت على الرغم من أنك تحتاج إلى التواصل مع شخص ما لا يتحدث لغتك الأم. هنا حيث تصبح افضل برامج ترجمة اوفلاين للكمبيوتر سبيلك الوحيد لكسر حواجز اللغة التي تقف في طريقك.
افضل برامج ترجمة اوفلاين للكمبيوتر
قد يكون برنامج ترجمة جوجل من أشهر برامج الترجمة العالمية على الويب. ولكن من السمات الرائعة في افضل برامج ترجمة اوفلاين للكمبيوتر أنها تضمن لك أكبر قدر ممكن من حماية خصوصيتك، وهذا لأن بيانات ومعلومات الترجمة الخاصة بك تظل على جهازك أنت وحدك، ولا يتم إرسالها لخوادم الشركات. بهذا الشكل، تظل بياناتك ملك لك أنت وحدك.
بالمناسبة، تعمل افضل برامج ترجمة اوفلاين للكمبيوتر على تنزيل قواعد بيانات اللغة وحزم الجمل والمفردات على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. هكذا، تستطيع هذه الأدوات فهم الكلمات والعبارات التي تحاول ترجمتها بشكل مُسبق. إنها لا تحتاج إلى الذكاء الاصطناعي أو التعلم الآلي أو أي من شيء هذا القبيل. الأمر كله معتمد على مستوى تقدم قواعد بيانات وحزم اللغة الموجودة في البرنامج. إنها تعمل بشكل مماثل لتنزيل حزمة اللغة إلى تطبيق الوورد بحزمة Microsoft Office من أجل تفعيل خصائص التدقيق الإملائي. حينها، لن تحتاج إلى اتصال بالإنترنت من أجل ترجمة الكلمات والعبارات الخاصة بك.
1- برنامج Lingvanex
 |
| افضل برامج ترجمة للكمبيوتر في 2024 |
قد يكون Lingvanex أحد افضل برامج ترجمة اوفلاين للكمبيوتر بدون نت. إنه يحتوي على قاعدة بيانات ضخمة تضم أكثر من 90 لغة من لغات العالم المشهورة، بما في ذلك الإنجليزية والعربية والفرنسية والإسبانية والألمانية والإيطالية واليابانية وغيرها الكثير. إنه سريع جدًا في معالجة الكلمات وآليات الترجمة التلقائية، ويتم استخدامه في عدد كبير من المؤسسات الحكومية والخاصة في جميع أنحاء العالم.
الجانب السلبي الوحيد في هذا البرنامج أنك لن تستطيع استخدامه بشكل مجاني، بل سيتعين عليك دفع تكلفة الاشتراك الشهري أو السنوي للاستفادة من خدماته. ولكنه يضمن لك ترجمة احترافية وعدد لا بأس به من الميزات المفيدة، مثل الاحتفاظ بسجل الترجمات ووضع إشارة مرجعية على الترجمات المهمة للاطلاع عليها لاحقًا وتغيير حجم الخط واتجاه النصوص وترجمة مواقع الويب بالكامل (إذا لزم الأمر).
2- برنامج Babylone
 |
| تحميل برامج ترجمة للكمبيوتر بدون نت |
برنامج Babylone من افضل برامج ترجمة اوفلاين للكمبيوتر بدون انترنت، ليس فقط لاحتوائه على خوارزمية متقدمة تضمن لك الحصول على ترجمات احترافية وعالية الجودة والحفاظ على سياق ومعنى الجمل ضمن العديد من اللغات، ولكن أيضًا لاحتوائه على واجهة مستخدم سهلة وبديهية تضمن لك تعزيز سير عملك بطريقة رائعة. يتعهد مطورو البرنامج بأن جميع بياناتك آمنة ومحفوظة تمامًا على جهازك ولا يتم استردادها على الخادم.
الميزة الرائعة أيضًا أنه قادر على ترجمة اللغات بسرعة رهيبة، بالإضافة إلى ميزة تلخيص الفقرات الطويلة للمستندات بأي لغة. المشكلة الوحيدة التي اشتكى منها بعض المستخدمين أنه أحيانًا ما يواجه بعض الأخطاء، ولكنها مشكلة عرضية وليست منتشرة على نطاق واسع.
3- برنامج PROMT Master
 |
| برامج ترجمة على ويندوز بدون انترنت |
إن كان الأمر يعود لي شخصيًا في اختيار افضل برامج ترجمة اوفلاين للكمبيوتر بدون نت، فمن المؤكد أنني سأعطي صوتي لبرنامج PROMT Master على الرغم من إنه ليس مجانيًا. ولكن إذا كنت تريد الأفضل على الإطلاق في ترجمة اللغة الإنجليزية والألمانية على وجه التحديد، فيجب أن تضحي لامتلاك هذا البرنامج.
إنه يأتي باشتراك سنوي بقيمة 80$، ويمكنه ترجمة أي نوع من البيانات، المقالات والمستندات والرسائل والخطابات التجارية وحتى صفحات الويب. يتضمن التطبيق قواميس متعددة بعدد كبير من اللغات، ويدعم العديد من أنواع المستندات الشهيرة بما في ذلك Word و PDF و PowerPoint وغيرها الكثير.
اقرأ أيضًا: كيفية تحويل أي موقع ويب إلى تطبيق على سطح المكتب
4- برنامج Dual Clip Translator
 |
| اقوى برنامج ترجمة جميع اللغات على Windows بدون نت |
يعد البحث عن افضل برامج ترجمة اوفلاين للكمبيوتر مهمة شاقة للغاية، خاصة إذا كنت تريد برنامج مجاني تمامًا. ولكن بفضل برنامج Dual Clip Translator لن تضطر للبحث كثيرًا. هذا البرنامج يعمل على ترجمة النص بسهولة على جميع إصدارات نظام ويندوز. إنه يمتاز بدقة استثنائية في ترجمة اللغات، كما إنه يتمتع بسرعة كبيرة في ترجمة الفقرات الطويلة.
قد يتأخر في بعض الأحيان، وربما لا يحتوي على واجهة مستخدم حديثة، ولكنه يمنحك حرية الاختيار بين مترجم جوجل أو مايكروسوفت حسب رغبتك. كما إنه يدعم التعرف الضوئي على الحروف OCR من لتلبية متطلبات ترجمة الملفات والمستندات التي تحتوي على صور أو رسومات. يمكنك أيضًا حفظ النصوص والترجمات في الحافظة أو تمييزها بعلامة مرجعية للعودة لها لاحقًا.
5- برنامج Translator app for Windows
 |
| اقوى برنامج ترجمة اوفلاين للكمبيوتر |
على الرغم من إنني أحد أولئك الأشخاص الذين غالبًا ما يعتمدون على برنامج ترجمة جوجل لترجمة العبارات والجمل المعقدة، إلا إنني شعرت بالانبهار بمجرد ترجمة برنامج Translator app for windows. إنه لا يمتاز باسم جذاب، ولكنه يؤدي المهمة ويقوم بما يشير إليه بشكل مثالي.
تمامًا كما تتوقع، إنه من افضل برامج ترجمة اوفلاين، مما يعني أنك لن تحتاج لاتصال الإنترنت من أجل استخدامه في الترجمة من وإلى العربية. إنه مجاني ويدعم الترجمة في الوقت الفعلي ويقدم نتائج دقيقة موثوقة يُمكن الاعتماد عليها في جميع المواقف. الميزة الإضافية أنه يعمل على تخزين العبارات والجمل الأكثر استخدامًا في المفضلة.
6- برنامج Just Translate
 |
| برنامج ترجمة مجاني للكمبيوتر بدون انترنت |
مثله مثل جميع البرامج السابقة في هذا الدليل، يعد Just Translate من افضل برامج ترجمة اوفلاين للكمبيوتر في عام 2024. إنه بسيط وحجمه صغير على الرغم من دعمه لعدد كبير من اللغات. الأكثر أهمية أنه مجاني تمامًا، ويمتلك قواعد بيانات رهيبة تمتاز بدقة القواعد النحوية والإملائية. لذلك، يجب أن تتوقع حصولك على نتائج استثنائية من الترجمات لأي لغة تستخدمها. يُمكنه أيضًا حفظ الترجمات على هيئة ملفات ومستندات PDF قابلة للاستخدام. يدعم البرنامج أكثر من 50 لغة حتى الآن وهو متاح بشكل مجاني.
7- برنامج Translator Metro
 |
| باقة من أفضل برامج الترجمة التي تعمل على ويندوز بدون نت |
من الواضح أن برنامج Translate Metro لا ينكر اعتماده على محرك جوجل في الترجمة اوفلاين. إنه شيء رائع في الواقع لأنه عادةً ما تقدم ترجمة جوجل نتائج ممتازة، كما إنها مدعومة بعدد كبير من اللغات. هذا البرنامج مجاني ويدعم أكثر من 90 لغة ويدعم ميزة الكشف التلقائي عن اللغة ولكن للأسف الشديد لا يمكنك استخدامه بدون اتصال بالإنترنت. يزيد الطين بلة أن الواجهة الرسومية تحتوي على الكثير من الإعلانات المشتتة للانتباه، لذلك توخي الحذر أثناء اعتمادك عليه.
الخلاصة هذه كانت قائمة افضل برامج ترجمة اوفلاين للكمبيوتر بدون نت. نعتقد أن الخيارات الأولى ستكون أكثر من كافية طالما كنت تريد برنامج ترجمة موثوق يمكنك الاعتماد عليه لترجمة جميع اللغات دون الحاجة إلى اتصال بالإنترنت. ومع ذلك، الميزة في برامج الترجمة عبر الإنترنت أنها تحصل على تحديثات مستمرة ومنتظمة لتحسين خوارزميتها، مما يعني أنها عادةً ما تكون الأفضل لترجمة العبارات والجمل المعقدة. ولكن في أي وقت تفتقد فيه إلى اتصال الويب، يمكنك بالتأكيد تجربة هذه البرامج وأنت واثق أنك ستحصل على نتائج دقيقة قابلة للاستخدام.
***************************